Thursday, May 23, 2013

Quan Wei Asam Fish

好,废话不多说,这次我要爽快点,直接切入主题。
So as to cater for the growing demands of Muar Kaki’s readers, here comes the very first entry in English! Hooray!

要做一道好吃的亚参鱼看似简单,新鲜的鱼加上酸辣的亚参汤汁就成,但背后却隐藏着相当复杂的准备步骤。店家首推的亚参鱼汤汁较浓稠,若依照我个人的喜好,则少了点辣味酸味及鲜甜。老实说,此行完全是冲着全味新鲜的鱼而来,所以当我吃到了鲜嫩的红枣鱼片(虽然略嫌单薄),也觉得不虚此行了!
Everyone has their own interpretation and standards for Assam Fish. Quan Wei Assam Fish comes in the reddish assam soup with no surprise. The assam soup was good but not extraordinarily satisfying as it was too mild to my preference, maybe it’s more suitable for people who can’t take the heat! However, it was compensated by the sweet tenderness of the Red Snapper fish (you can make your own choice of fish).
金沙豆腐,名字取得好,有点低调的奢华feel。但端上时,却无法吸引我的目光,比我想象的黯淡。炸好的豆腐洒上香酥的咸鱼丁恰到好处,增加口感与呈次感。可惜酱汁欠缺浓郁香味,纯属个人微见。

Their signature Golden Tofu was appetizing. Deep fried Japanese tofu with some salty fish bits sprinkled on top has made a perfect combination. The seasoning is just nice to my taste though I’d imagine a thicker and more flavorful sauce.
全味的马来风光 并无带来惊喜,平平凡凡。蕹菜的熟度刚好,美中不足的是爆香不足的虾米和叁巴辣椒酱。
Kangkung Belacan (stir fry water spinach with spicy sambal)is another all-time favorite of Muarians. The kangkung belacan served here was suitably crunchy but not as flavorful as I thought.

店家并无刻意标榜健康干净,我们却不得不认同全味是少油少盐的推崇者。老饕们或许认为不够重口味,但如果你想要在美食与健康取得一个平衡点,全味亚参鱼是个不错的选择!
All in all food was good but not fantastic. Three dishes served with rice and homemade herbal teas for two were satisfying. The dining experience was good. The prices here don’t burn your pockets but it’s more expensive than restaurants of similar quality. 
两人三份,白饭两盘,外加凉茶二杯,虽觉得饱,但却不腻!出菜时间稍慢,价钱也比一般餐馆贵少许, 但胜在食材新鲜,诚意十足,环境舒适
Food served here might not be the best you could find in town, but the fact that the dishes are on the less greasy and less salty sides means you could frequent without worrying the extra cholesterol! It could well be a place to visit sometimes sooner rather than later. 
亚参鱼 Assam fish: RM13.80
金沙豆腐 Golden Toufu: RM8.00
马来风光 Kangkung Belacan: RM6.00
米饭 Rice: RM1.80
凉茶 Herbal tea: RM2.00
总计 Total: RM31.60

Quan Wei Asam Fish

Closed: Every tuesday (updated as at 6th August 2013)

Operating hours: 9am-10pm

Contact number: 06-951 2788

Location: No. 6, Jalan Perdana 12, Taman Junid Perdana, Jalan Abdul Rahman, 84000 Muar, Johor.

GPS Coordinates: 2.033389, 102.565

Written by: WHC
Photograph by: STT
*建议5个人以下到这用餐,人多的话,食物分量不会增加太多,但价钱会。
          


View Larger Map
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...